El Día de Australia se centra en el reconocimiento de los negros en la constitución: NPR


El aborigen Josh Sly de Muggera Dancers prepara una fogata para una ceremonia de fumar al comienzo de un mitin del Día de la Invasión en Sydney, el jueves 26 de enero de 2023.

Rick Rycroft/AP


ocultar título

alternar título

Rick Rycroft/AP


El aborigen Josh Sly de Muggera Dancers prepara una fogata para una ceremonia de fumar al comienzo de un mitin del Día de la Invasión en Sydney, el jueves 26 de enero de 2023.

Rick Rycroft/AP

CANBERRA, Australia — Los australianos conmemoraron el 235 aniversario de la colonización británica el jueves con un feriado público que evoca la ira por la injusticia indígena, centrando la atención nacional en un nuevo impulso del gobierno para reconocer a los primeros habitantes de Australia en la constitución.

El gobierno se unió a varias grandes corporaciones para permitir al personal la opción de tomarse el feriado libre o trabajar el jueves y tomarse otro día libre en su lugar, en reconocimiento al creciente malestar público por celebrar el izamiento de la Union Jack en 1788 en Sydney Cove.

Cada vez hay más llamados públicos para cambiar la fecha del Día de Australia, que muchos pueblos indígenas conocen como el Día de la Invasión y el Día de la Supervivencia, debido a los desastrosos impactos en las Primeras Naciones de los colonos británicos que toman sus tierras sin un tratado.

El enfoque en la accidentada historia europea de Australia encendió el debate el jueves sobre un referéndum previsto para fines de este año que crearía un organismo indígena conocido como la Voz para dirigirse al Parlamento sobre cuestiones indígenas.

El referéndum, que se espera se celebre entre agosto y noviembre, consagraría la Voz en la constitución.

El primer ministro Anthony Albanese se comprometió con el referéndum el día en que su gobierno de centroizquierda del Partido Laborista fue elegido en mayo del año pasado.

Albanese dijo que quería que los indígenas fueran reconocidos como los habitantes originales de Australia en la constitución, que existe desde 1901, antes del Día de Australia del próximo año.

“Si no es ahora, ¿cuándo ocurrirá este cambio? Y si no es el pueblo de Australia este año, ¿quién hará este cambio que mejorará nuestro país, mejorará nuestra unidad nacional?”. Albanese dijo a los periodistas el jueves.

“Es un gran país. Australia será aún mejor cuando reconozcamos a nuestro pueblo de las Primeras Naciones en nuestra constitución”, agregó.

Una libélula pasa zumbando junto a una mujer que asiste a un mitin del Día de la Invasión en Sídney, el jueves 26 de enero de 2023.

Rick Rycroft/AP


ocultar título

alternar título

Rick Rycroft/AP


Una libélula pasa zumbando junto a una mujer que asiste a un mitin del Día de la Invasión en Sídney, el jueves 26 de enero de 2023.

Rick Rycroft/AP

Noel Pearson, un líder indígena y defensor desde hace mucho tiempo del cambio constitucional, dijo que Voice sería un paso hacia un “acuerdo entre los nativos y aquellos que se apoderaron del continente y establecieron la Australia moderna”.

“Este año es el más importante en la relación entre los nativos de Australia y sus supuestos colonos en los 235 años desde el desembarco de la Primera Flota”, escribió Pearson el jueves en The Sydney Morning Herald, refiriéndose a los 11 barcos británicos. llevando convictos que establecieron a Sydney como una colonia penal.

Pero las reacciones a La Voz son mixtas, incluso entre los líderes indígenas.

Jacinta Nampijinpa Price, senadora indígena del partido conservador Nacionales, se opone a La Voz. Su partido apoya su opinión de que Voice dividiría a Australia en líneas raciales.

Lidia Thorpe, senadora indígena del partido progresista Verdes, amenazó el miércoles con oponerse a Voice a menos que la pregunta del referéndum incluya el reconocimiento de que los propietarios tradicionales nunca renunciaron a sus tierras.

El líder de la oposición, Peter Dutton, dijo que su conservador Partido Liberal necesitaba más detalles sobre lo que implicaría la Voz antes de poder decidir si apoyar el cambio constitucional.

“Mientras te mueves por la comunidad, es bastante obvio que la gente no entiende de qué está hablando el primer ministro”, dijo Dutton a los periodistas.

“Entienden que cambiar la constitución es un gran problema e, instintivamente, como yo y como millones de australianos, queremos mejores resultados para los indígenas australianos”, agregó.

Los australianos indígenas representan el 3,2% de la población y son el grupo étnico más desfavorecido del país. Mueren más jóvenes que otros australianos, alcanzan niveles de educación más bajos, tienen menos probabilidades de conseguir empleo y están sobrerrepresentados en las poblaciones carcelarias.

No se les permitió votar en las elecciones federales hasta 1962, y los tribunales australianos no reconocieron hasta 1992 que sus antepasados ​​eran propietarios legales de la tierra cuando llegaron los británicos.

Las celebraciones del Día de Australia el jueves se centraron en el puerto de Sydney, donde las atracciones incluyeron una carrera anual de veleros históricos.

Por separado, miles de personas se reunieron en el centro de Sídney para conmemorar el 85.° aniversario de la protesta original del Día del Luto en 1938, cuando los manifestantes exigieron, incluidos los derechos ciudadanos, a los indígenas australianos.